當然兩個日子如此接近又係西方節日,其實萬聖節同追思節都真係幾有關係的;話說塞爾特人過左咁多年萬聖節既傳統,據說到後來天主教傳教士踏上哩遍英倫土地見到如斯情境當然唔高興。於是就係後面11月1日整左個諸聖節(All Saints Day),係紀念同贊頌天上既靈魂與聖人,再之後戈日就追思節(All Souls Day)就係用黎紀念先人同埋為煉獄既靈魂祈禱,等佢地可以早日上天堂;因為係天主教入面除左有天堂地獄之外仲有個煉獄,係畀d有犯罪但罪不至下地獄既人受苦,等佢地既靈魂煉乾煉淨先可以上天堂,而煉獄既靈魂係唔可以為自己祈禱,只能夠係在世既人為佢地祈禱。以前中學讀天主教學校既時候就每逢11月既彌撒同埋早禱唸經都會話特別為煉靈祈禱。
講講下好似有少少離題添,講返兩者既關係,我自己亦都有睇過有d天主教會組織或者宗教人仕指萬聖節係源自11月1日既諸聖節,又話Halloween係諸聖節(All Hallow's Eve)既愛爾蘭口音誤讀;雖然我無正式去翻查文獻又或者作什麼浩大考古工程,但以時間黎講,塞爾特人過萬聖節都過左唔止2000年,係耶穌出世之前就已經有了。如果計返教會成立之後傳教傳到去戈邊先再由愛爾蘭口音原因誤了個萬聖節出來的話,咁之前d記錄又點解釋先,其實有時我都覺得天主教既學校一樣有洗腦,只係大家多年黎已慣左所以已經唔覺得係d咩野...
Anyway,戈日放假的確係畀信仰天主教既朋友一個日子去紀念先人同埋為煉獄既靈魂祈禱,而對於我黎講多日假期可以訓到自然醒亦十分感恩,反正有假放就好了,而且今年既追思節係星期五,連住星期六日...正!
沒有留言:
發佈留言